Auf die selbe Art und Weise wie normale Einheiten. Anstatt bei dem Einheitenfeld z.B. einen Marine auszuwählen, stellst du dort den Helden ein, welchen du haben möchtest.
Falls du nicht weißt wo, dann zu "Fähigkeiten", danach zur Fähigkeit, welche für das Ausbilden zuständigt ist (Bei Kaserne z.B. auf engl. Barracks - Train) und gehst dort auf Info+. Danach ein leeres Feld auswählen, doppelklick drauf machen und die darin befindlichen Felder nach deinem ermessen ausfüllen. Das letzte müsste dann bestimmen, welche Einheit denn gebaut werden soll.